أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
жать
ЖАТЬ, жму, жмёшь, ·д.н.в. не употр., ·несовер.
1. *****
причиняемом тесной одеждой, обувью. В плечах жмет.
3. что. Выдавливать, выжимать. Жать сок из винограда.
4. перен., кого-что. Притеснять, угнетать (·разг. ). Английские власти в Индии нещадно жмут крестьян.
• Жать соки из кого - см. сок
. Сердце жмет (·разг.) - чувствуется боль в сердце от страдания, грусти. Жать масло - 1) выжимать из масла воду (спец.); 2) перен. толпой давить, прижимать кого-нибудь к стене (школьная игра). "Попавшие к стене еле дышат, силятся выбиться наружу, а выбившись, в свою очередь жмут масло." Помяловский. Жму (вашу) руку - дружески приветствую (употр. в конце письма).
. Сердце жмет (·разг.) - чувствуется боль в сердце от страдания, грусти. Жать масло - 1) выжимать из масла воду (спец.); 2) перен. толпой давить, прижимать кого-нибудь к стене (школьная игра). "Попавшие к стене еле дышат, силятся выбиться наружу, а выбившись, в свою очередь жмут масло." Помяловский. Жму (вашу) руку - дружески приветствую (употр. в конце письма).
II. ЖАТЬ, жну, жнёшь, ·д.н.в. не употр., ·несовер. (к сжать
2), что. Срезать под корень (стебли хлебных растений) серпом или особыми машинами. Жать рожь.
2), что. Срезать под корень (стебли хлебных растений) серпом или особыми машинами. Жать рожь.
ЖАТЬ
I
1. (прост.). употр. для обозначения быстрого, энергичного действия
Стараемся закончить работу к сроку: жмем! ж. на всю катушку (стараться изо всех сил).
2. давить для выделения жидкости, для получения сока, масла.
Ж. виноград. Ж. сок из лимона.
3. (1 и 2 л. не употр.) о платье, обуви: быть тесным.
Сапог жмет ногу. В плечах жмет (безл.).
4. давить, стискивать; прижимать.
Ж. руку. Ж. противника к реке (перен.: теснить).
5. (1 и 2 л. не употр.) (разг.) То же, что поджимать (в 3 знач.).
Сроки жмут.
II
срезать под корень (стебли зерновых).
Ж. хлеб машинам. Ж. серпом.
жать
1. несов. перех. и неперех.
1) перех. Давить, стискивать, сжимать.
2) Быть тесным, сдавливать (обычно об обуви).
3) а) перех. Выдавливать, выжимать.
б) перен. разг. Угнетать, притеснять.
4) перен. разг. перех. Заставлять отступать; теснить.
5) разг. перех. Особым приемом поднимать тяжесть над головой до полного выпрямления рук (в речи спортсменов).
6) перен. разг.-сниж. неперех. Употр. при обозначении какого-л. быстрого, энергичного, интенсивного действия.
2. несов. перех. и неперех.
Срезать под корень (стебли хлебных злаков) серпом или жатвенной машиной.
1) перех. Давить, стискивать, сжимать.
2) Быть тесным, сдавливать (обычно об обуви).
3) а) перех. Выдавливать, выжимать.
б) перен. разг. Угнетать, притеснять.
4) перен. разг. перех. Заставлять отступать; теснить.
5) разг. перех. Особым приемом поднимать тяжесть над головой до полного выпрямления рук (в речи спортсменов).
6) перен. разг.-сниж. неперех. Употр. при обозначении какого-л. быстрого, энергичного, интенсивного действия.
2. несов. перех. и неперех.
Срезать под корень (стебли хлебных злаков) серпом или жатвенной машиной.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Если полагается жать на тормоз, значит, нужно жать на тормоз, а не на газ.
2. Но во время "Олимпийского слалома", если потребуется жать на газ, я буду жать.
3. Художественное произведение рождается, когда есть сопротивление, когда надо что-то жать, жать.
4. Впоследствии "жать" виноград научились и египтяне.
5. Во время олимпийского слалома, если потребуется жать на газ, я буду жать: волнение мне не помешает это сделать.
